Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

All right, you guys, I gave you instructions in the dressing room.
Dobra chłopcy, w szatni dostaliście instrukcje.

OpenSubtitles

This must be madam's dressing room.
To musi być jej garderoba.

OpenSubtitles

All right, take that one into her own dressing room.
Dobra, zabierz tę do jej garderoby.

Why did you bring this freak to our dressing room?
Dlaczego przyprowadziłeś tego dziwaka do naszej szatni?

You came down to my dressing room and said, Kid, this ain't your night.
Przyszedłeś do szatni i powiedziałeś: Mały, to nie jest twoja walka.

God is good, but can he get you your own dressing room ?
Bóg jest dobry. Ale czy On dał wam wasną garderobę? Ty...

Dressing room is down the hall, on your right.
Przebieralnia jest w dole sali, po twojej prawej.

And will they be calling for tea in your dressing room afterwards?
A będą zaproszone na herbatę do Twojej garderoby?

But she wasn't in her dressing room, so I wrote her a love letter.
Ale jej tam nie było, Więc napisałem jej list miłosny,

This is my dressing room and those are my clothes.
To jest moja garderoba i to moje rzeczy.

It's the best dressing room in the house, Miss King.
To najlepsza garderoba w całym domu panno King.

Then you go to your dressing room where your suitcase is.
Następnie pójdziesz do przymierzalni, gdzie będzie już twoja walizka.

Let me show you to your dressing room.
Pozwól mi zobaczyć cię do twojej garderoby.

That was the night I invited your sorority sisters to my dressing room.
To był wieczór, kiedy zaprosiłem twoje siostry z bractwa do mojej garderoby.

All right, he said dressing room number five.
Powiedział, że jest w przebieralni numer pięć.

Did you take those from his dressing room?
Wziął pan to z jego garderoby?

Tell him I'll be in the dressing room.
Powiedz mu, że będę w garderobie.

I didn't see this in my dressing room.
Nie widziałam tego w mojej garderobie.

You can lie down in my dressing room.
Możesz się położyć w mojej garderobie.

There is also a map. One such passage leads to the General's dressing room.
Jest także mapa. jedno z tych przejść prowadzi do przebieralni generała.

Andy wants to see you in his dressing room
Andy chcę Cię widzieć w swojej garderobie.

There is a bird in my dressing room.
W mojej garderobie jest ptak.

You received my instructions in the dressing room.
Dostaliście moje instrukcje w szatni.

I must escort madame to her dressing room.
Muszę odprowadzić madame do jej garderoby.

Never wear green in your dressing room.
Nigdy nie noś zieleni w swej garderobie.

Tell him I got his money and I'il meet him in the dressing room.
Powiedz mu, że mam dla niego pieniądze, i że czekam na niego w przebieralni.

When I didn't find you in your dressing room, you know what I thought?
Wiesz, co pomyślałam, kiedy nie znalazłam cię w twojej garderobie?

In my dressing room, five minutes.
Za 5 minut w mojej garderobie?

It's in his dressing room already.
Już na niego czeka w garderobie.

Louie, ask Mr. Esmond to come to our dressing room.
Louie, poproś pana Esmonda, żeby przyszedł do naszej garderoby.

Followed you into the dressing room.
Poszedł za tobą do przebieralni.

Take her to her dressing room.
Proszę ją zabrać do garderoby.

Okay, Graziano. Purple tights. Be in the dressing room at 7:30.
Dobra, Graziano. rajstopy Purple. nie ma w szatni o godzinie 7:30.

I'll come... for your answer... in your dressing room. Where is he?
Przyjdę... po twoją odpowiedź... do twojej garderoby.

go into that dressing room and talk.
Pójdę do tej przebieralni a ty słuchaj

I was in her dressing room,okay?Kan...
Dobra, byłem w jej garderobie, Kan...